paint the town red
US /peɪnt ðə ˈtaʊn rɛd/
・UK /peɪnt ðə ˈtaun red/
B2 中上級
idm.派手に遊び回る
After the exam, they painted the town red all night long.
動画字幕
香港旅行ガイド：25のやることリスト (25 Things to do in Hong Kong Travel Guide)
- We're not exactly going to paint the town red but I think we'll get a beer or maybe a glass of wine.
彼はベルを鳴らし同様に、銃を発射 オフ彼が行きます。
- We're not exactly going to paint the town red but I think we'll get a beer or maybe
私たちは、まさに街をペイントするつもりはありません 赤私たちはビールを取得または多分と思います
ツイステッド・メタル - 子犬だって牙があるんだ、スチュー (S1E5) | ムービークリップス (Twisted Metal - Even Puppies Have Fangs, Stu (S1E5) | Movieclips)
- Brothers gonna paint the town red.
でも、私に付き合ってくれたら、君の牙を見つけるのを手伝ってあげるよ。
- The S Brothers gonna paint the town red.
S Brothers が街を派手に騒がせるんだ。
